Японский Природный точильный камень Tsukinowa Awasedo Tenjō Suita Namazu Nashiji JNAT, 505г из Киото

Tsukinowa Awasedo (月乃輪合砥) Tenjō Suita (天井巣板) — редкий японский натуральный финишный камень JNAT из Киото с очень выразительным природным рисунком Namazu (鯰) и текстурой Nashiji (梨地).

Камень имеет необычную серо-зелёную основу с крупными светло-жёлтыми пятнами и тёмными вытянутыми включениями. Именно такой контрастный природный рисунок продавец обозначает как 鯰 — Namazu («сом»). В сочетании с мелкой крапчатой структурой Nashiji («грушевая кожица») камень выглядит особенно эффектно и представляет интерес не только как рабочий инструмент, но и как коллекционный экземпляр.

Слой Tenjō Suita

Маркировка 天井巣板 — Tenjō Suita указывает на разновидность слоя Suita. Камни Suita ценятся за хорошую абразивную способность и способность сравнительно быстро образовывать тонкую рабочую суспензию.

Данный экземпляр заявлен как 中硬め (chūkatame) — средней твёрдости. Такой характер обычно делает камень более универсальным и комфортным в работе, чем исключительно твёрдые финишные Awasedo.

Ориентировочную финишную тонкость для натурального камня корректнее указывать как примерно #8000+, поскольку JNAT не имеют фиксированной зернистости, аналогичной синтетическим камням.

Особенности работы

Tsukinowa Tenjō Suita подходит для тонкой заточки, доводки и полировки:

• японских и европейских кухонных ножей;
• углеродистых сталей Aogami и Shirogami;
• стамесок и ножей рубанков;
• другого высококачественного столярного инструмента;
• опасных бритв — в зависимости от требуемого характера финиша;
• создания традиционного Kasumi finish на ламинированных японских клинках.

Благодаря средней твёрдости и характеру Suita камень должен хорошо работать как самостоятельно с водой, так и с Tomo Nagura для более быстрого получения суспензии.

Tsukinowa

Tsukinowa-go-toishi (月乃輪合砥) относится к традиционным натуральным точильным камням района Киото. Название Tsukinowa связано с местностью Tsukinowa-ji в районе горы Atago. Такие камни исторически использовались для тонкой заточки и полировки режущего инструмента, а натуральные Awasedo также применялись на завершающих стадиях традиционной обработки японских клинков.

Маркировка

На камне хорошо сохранились оригинальные японские надписи:

月乃輪合砥 — Tsukinowa Awasedo
天井巣板 — Tenjō Suita
鯰 — Namazu, «сом», обозначение характерного рисунка
梨地 — Nashiji, мелкая текстура, напоминающая поверхность кожицы груши
中硬め — Chūkatame, средняя твёрдость
極上 — Gokujō, высший/премиальный сорт

Характеристики

Название: Tsukinowa Awasedo Tenjō Suita Namazu Nashiji
Японское название: 月乃輪合砥 天井巣板 鯰 梨地
Тип: JNAT / натуральный японский финишный Awasedo
Слой: Tenjō Suita (天井巣板)
Рисунок: Namazu (鯰) / Nashiji (梨地)
Размер: 134 × 105 × 13 мм
Вес: 505 г
Твёрдость: средняя — ориентировочно 4,0/5
Ориентировочная тонкость: #8000+
Происхождение: Kyoto, Japan
Состояние: высококачественный натуральный камень; присутствуют естественные особенности и небольшой скол на углу, хорошо видимый на фотографиях.

Особенно интересный экземпляр Tsukinowa Tenjō Suita благодаря необычно большой ширине 105 мм, небольшой толщине и ярко выраженному рисунку Namazu/Nashiji. Широкая рабочая поверхность удобна для ножей и столярного инструмента, а необычная природная структура делает этот камень привлекательным для коллекции JNAT.